Keine exakte Übersetzung gefunden für بحر بيرنغ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch بحر بيرنغ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Substantiation of the outer limit of the continental shelf of the Russian Federation in the Bering and Okhotsk seas
    التدليل على الحدود الخارجية للجرف القاري للاتحاد الروسي في بحري بيرنغ وأخوتسك
  • But in the frozen Bering Sea, ducks of one particular species are gathering together in a single, immense flock.
    ،لكن في بحر (بيرنغ) المتجمد بطٌ من نوعٍ محددٍ يحتشدون معاً في سربٍ واحدٍ هائل
  • In the Bering Sea, it coincides with the line of delimitation of maritime spaces between the Russian Federation and the United States of America.
    وتتفق هذه الحدود في بحر بيرنغ مع خط تحديد المجال البحري بين الاتحاد الروسي والولايات المتحدة الأمريكية.
  • 1992-1997 Legal Advisor to the Korean Delegation to the negotiations for Fishery
    1992-1997 مستشار قانوني للوفد الكوري في المفاوضات المتعلقة باتفاقات مصائد الأسماك مع الصين واليابان ولمنطقة وسط بحر بيرنغ
  • The Commission presented its recommendations to the Russian Federation regarding the four areas relating to the continental shelf extending beyond 200 nautical miles contained in the submission: the Barents Sea, the Bering Sea, the Sea of Okhotsk and the Central Arctic Ocean.
    وعرضت اللجنة على الاتحاد الروسي توصياتها المتعلقة بالمناطق الأربع الواردة في البيان، والتي تتصل بالجرف القاري الممتد إلى مسافة تتعدى الـ 200 ميل بحري، وهي: بحر بارنتس، وبحر بيرنغ، وبحر أخوتسك، ووسط المحيط المتجمد الشمالي.
  • Geographical distribution for α-endosulfan revealed the highest concentrations in the western Arctic, specifically in Bering and Chukchi Seas with lowest levels towards the central Arctic Ocean.
    وكشفت دراسة التوزيع الجغرافي لاندوسلفان ألفا أن أعلى تركيزاته توجد في المنطقة القطبية الغربية، وتحديداًَ في منطقتي بحر بيرنغ وبحر شوكشي، مع تركيز أقل مستوياته كلما اتجهت نحو المنطقة الوسطى من مياه البحار القطبية الشمالية.
  • In the case of the Barents and Bering seas, the Commission recommended to the Russian Federation, upon entry into force of the maritime boundary delimitation agreements with Norway in the Barents Sea, and with the United States of America in the Bering Sea, to transmit to the Commission the charts and coordinates of the delimitation lines as they would represent the outer limits of the continental shelf of the Russian Federation extending beyond 200 nautical miles in the Barents Sea and the Bering Sea respectively.
    وفي حالة بحري باونتس وبيرنغ، أوصت اللجنة الاتحاد الروسي بأن يقوم، عند بدء نفاذ اتفاقي تعيين الحدود البحرية المبرمين مع كل من النرويج بشأن بحر بارنتس، والولايات المتحدة الأمريكية بشأن بحر بيرنغ، بإحالة خرائط وإحداثيات خطوط التحديد إلى اللجنة، نظرا لأن هذه الخطوط ستمثل الحدود الخارجية للجرف القاري للاتحاد الروسي التي تمتد لمسافة تتعدى الـ 200 ميل بحري في بحري باونتس وبيرنغ على التوالي.
  • In addition, Alaska pollock on the high seas in the Central Bering Sea is managed by the Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea (Donut Hole Convention)52 and east Atlantic bluefin tuna and swordfish are managed by GFCM.53
    بالإضافة إلى ذلك، فإن سمك البلوق الجاحظ الألاسكي (Theragra chalcogramma) بأعالي البحار في المنطقة الوسطى من بحر بيرنغ يدار من خلال الاتفاقية المتعلقة بحفظ وإدارة موارد البلوق في المنطقة الوسطى من بحر بيرنغ (إتفاقية دونت هول)، بينما يدار سمك التون الأزرق الزعنف (Thunnus thynnus) والسمك السياف (Xiphias gladius)في شرق المحيط الأطلسي بواسطة اللجنة العامة لمصائد أسماك البحر الأبيض المتوسط.
  • In particular, large colonies of octocorals or gorgonians can form dense forests or gardens, as found in the North Pacific, along the Aleutian Island chain, in the Bering Sea and in the Gulf of Alaska.
    وبوجه خاص يمكن أن تشكِّل مستعمرات كبيرة من الشُعب المرجانية الثُمانيَّة والشُعب المرجانية القرنية (Gorgonians) غابات أو حدائق كثيفة، وهو الحال الذي توجد عليه في شمال المحيط الهادئ، على طول سلسلة جزر Aleutian، في بحر بيرنغ وخليج ألاسكا.
  • 52 The Donut Hole Convention has six members, of which two are parties to the Agreement: China,* Japan,* Poland,* the Republic of Korea,* the Russian Federation and the United States.
    وتضم الاتفاقية المتعلقة بحفظ وإدارة موارد البلوق في المنطقة الوسطى من بحر بيرنغ ستة أعضاء، اثنان منهم أطراف في الاتفاق:هم الاتحاد الروسي، وبولندا*، وجمهورية كوريا*، والصين*، والولايات المتحدة الأمريكية، واليابان*.